Türk vatandaşı ya da Türk kökenli biri Almanya’da boşandığında her zaman aynı soru gündeme gelir: Acaba Alman Mahkemesi’nin verdiği boşanma kararı Türkiye’de nasıl tenfiz edilmelidir? Türk Hukuku’nda bu durum için Alman Boşanma Usulü’ne benzeyen bir yargılama yolu düzenlenmiştir. 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usuk Hukuku Hakkında Kanunu’nun 50. ve devamındaki maddelerde tenfiz davasının usulü belirlenmiştir. Tenfiz Kararı ancak Türk …
Anerkennung eines Scheidungsurteils in der Türkei
Türkcede: https://vboe.de/bosanma-karari-turkiye%E2%80%99de-nasil-tenfiz-edilmelidir/ Haben sich türkische oder türkischstämmige Bürger in Deutschland geschieden, dann stellt sich immer wieder die Frage, ob und wie sie das deutsche Scheidungsurteil in der Türkei anerkennen lassen müssen. Das türkische Recht schreibt hierfür ein gerichtliches Verfahren vor, dass dem deutschen Scheidungsverfahren ähnelt. Geregelt ist das Verfahren in Art. 58 des Gesetzes über das internatoinale Privat- und …